French translation for "grow fat"

prendre du poids, devenir gros, grossir

Example Sentences:

	1.	They are waiting , while millions of cows grow fat in the fields and a solution is postponed. ils attendent , et des millions de bêtes grossissent dans les prés , ce qui repousse le problème à plus tard.
	2.	Those who organise these shipments of illegal immigrants are now growing fat on these repressive laws , which in any case are a violation of the geneva convention. les passeurs clandestins se nourrissent aujourd'hui de ces lois répressives qui , par ailleurs , violent la convention de genève.
	3.	That sort of provision is tailor-made to encourage the introduction of a europe governed by self-styled elites who grow fat on the backs of the nations. ce genre de disposition est taillé sur mesure pour favoriser l’implantation d’une europe gouvernée par des prétendues élites et grossissant dans le dos des peuples.
	4.	Contemporary reports state that Giffard was a handsome, happy and genial man who was fond of luxury – as a result of this in later life he grew fat which affected both his health and his temper. D'après ses contemporains, Giffard était un homme élégant, affable et sensuel – il développa ainsi un tel embonpoint que sa santé et son caractère s'en trouvèrent affectés.
	5.	The agreement does all this and yet it obviously seems so natural to the rapporteur that he does not even show any semblance of caring about the treatment meted out to those who work in the holds of merchant ships , those workers , often asians , on the back of whose sufferings the ship owners , and especially the european ship owners , and the major groups for which they operate , are enabled to grow fat. tout cela , sans même que le rapporteur , tant cela doit lui sembler naturel , fasse semblant de se soucier de la façon dont sont traités les soutiers du transport maritime , ces travailleurs bien souvent asiatiques , sur le dos et les souffrances desquels s'engraissent les armateurs , notamment européens , et les grands groupes pour lesquels ils opèrent.

Similar Words：

"grow (jeangu macrooy song)" French translation, "grow (series)" French translation, "grow a beard" French translation, "grow a mustache" French translation, "grow dark" French translation, "grow fruit" French translation, "grow home" French translation, "grow into" French translation, "grow into one" French translation